A1 A2 B1 B2 C1 C2

Ruská slova podle úrovní: B1 – mírně pokročilý

Na úrovni B1 student rozumí hlavním myšlenkám ve srozumitelné spisovné komunikaci týkající se běžných témat, se kterými se pravidelně setkává v práci, ve škole, ve volném čase atd. Umí si poradit s většinou situací, jež mohou nastat při cestování v oblasti, kde se tímto jazykem mluví. Umí napsat jednoduchý souvislý text na témata, která dobře zná nebo která ho/ji osobně zajímají. Dokáže popsat své zážitky a události, sny, naděje a cíle a umí stručně vysvětlit a odůvodnit své názory a plány. – Společný evropský referenční rámec znalosti cizích jazyků (CEFR)

Tento seznam obsahuje slova, která se obvykle přidají do slovní zásoby studenta poté, když dosáhne této úrovně. Seznam byl odvozen ze seznamů slov, které vznikly v projektu Kelly: Keywords for Language Learning.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

А

абонемент předplatné abonmá

авиакомпания aerolinie

автозаправочная станция čerpací stanice

автоинспектор

автоматически automaticky

автоматический automatický

автоответчик záznamník

авторизоваться

агентство jednatelství agentura

адвокат advokát

администрация správa

академия akademie

аккаунт

аккумулятор akumulátor

аккуратно pečlivě

аккуратный přesný

активно aktivně

активность činnost aktivita

алкоголь alkohol

алкогольный alkoholový alkoholický

аллах Alláh

аллергический alergický

анализировать analyzovat rozebírat

анекдот vtip anekdota

антенна anténa

антибиотик antibiotikum

апартаменты apartmá

аплодировать tleskat aplaudovat

арбуз meloun

арена aréna

арендная плата

армия armáda vojsko

аромат vůně zápach

атмосфера atmosféra

аудирование

Б

бабки

багаж zavazadlo zavazadla

банка plechovka

баня sauna lázně

бар bar

башня věž

бедность chudoba

бедро stehno

безналичный

безопасность bezpečnost

безопасный neškodný bezpečný jistý

безработный nezaměstnaný

белок bílek bílkovina

бензоколонка čerpací stanice

берег břeh

беременность těhotenství

беременный

беспокоить znepokojovat rušit obtěžovat vyrušovat

беспокоиться starat se

беспокойный nervózní nepokojný neklidný

бесполезный zbytečný neužitečný marný bezvýsledný

бизнес firma podnikání byznys

биология biologie

благодарный vděčný

благодаря díky

бледный bledý

блеск lesk třpyt

блестеть zářit třpytit se lesknout se

блестящий skvělý

ближайший nejbližší

близость blízkost sousedství

блог blog

блоггер

богатство bohatství hojnost

бодрствовать bdít

бокал pohár číše

бокс box

боксер boxer

болельщик fanoušek

большинство většina

бомба bomba

борода vous brada plnovous vousy

бороться bojovat

борьба zápas boj

боулинг koule na bowling bowling

бояться bát se

брак manželství

брать напрокат zaměstnat

бровь obočí

бронирование zamluvení rezervace

бронировать rezervovat

будда

буддизм buddhismus

будущий budoucí

бумажный papírový papírenský bavlněný

бывать být

бык býk vůl

быстрота rychlost rapidnost prudkost

бытовой životní každodenní

быть может

бюстгальтер podprsenka

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

В

в прямом эфире nezaznamenaný

в связи

в среднем

в течение

в том числе

важнейший

ваза váza

вакансия volné místo

вдох vdechnutí vdech

вдруг najednou náhle

вдыхать vdechovat inhalovat vdechnout

веб

веб-кошелек

веб-сайт web server internetová stránka

веб-страница webová stránka

ведро vědro kbelík

век století věk doba

веко víčko

великий velký

величайший

венера Venuše

вера víra náboženství

веревка provaz lano

вертеть točit otáčet

вертолет helikoptéra vrtulník

вершина vrchol vrcholek

вести себя

весы váhy

вечеринка večírek dýchánek

вечерний večerní

вешать věšet

взвешивать vážit

взгляд pohled názor

взлет vzlétnutí

взлетать vzlétat

взрослеть dospívat

взрывать odstřelovat

взрываться explodovat vybuchovat

видеокамера videokamera

видеоклип

визитная карточка vizitka

викторина kvíz

вирус virus

витрина výkladní skříň výklad

вклад vklad přínos příspěvek

власть vláda moc autorita

влияние vliv

влюбленный zaklíněný uvízlý

влюбляться zamilovat se

вместо místo namísto

вначале zprvu ze začátku

внешность zevnějšek vnějšek

вничью nerozhodně

вносить přinášet

внутренний vnitřní

во время

во-первых za prvé především

водный vodní

воевать bojovat

военный vojenský voják válečný

возвращать vracet

возвращаться vrátit se vracet se vracet

возвращение návrat navrácení

возражать protestovat namítat

возражение námitka

война válka

вокруг okolo kolem asi

волновать rozrušit znepokojovat vlnit

волноваться znepokojovat se vlnit se

вооруженный vyzbrojený ozbrojený

вор zloděj

восклицать vykřiknout

воспаление zápal zánět

воспаляться zaněcovat se

воспитание výchova

воспитатель vychovatel

воспоминание vzpomínka

восточный východní

восход výstup východ

восьмерка

вражда nepřátelství nevraživost

вратарь brankář

вращать točit se otáčet točit kroužit

временный dočasný provizorní

все время

все равно neutrální výraz

всего pouze celkem

вспоминать vzpomínat si vzpomínat vzpomenout si vzpomenout

вступительный úvodní

вуз vysoká škola

входной vstupní

выбегать vybíhat

вывод výsledek

выглядеть vypadat

выдавать vydávat

выдача výdej vydání

выделять vylučovat určovat oddělit

выдох vydechnutí

выдыхать vydechovat

выздоравливать uzdravovat se

выигрывать získat

выпадать vypadávat padat

выполняться

выпрямляться

выпуск новостей

выражать vyslovovat vyjadřovat

высокая температура

выступать vystupovat vyčnívat

выступление vystoupení projev

высшее образование

высшее учебное заведение akademie

высший nejvyšší

вытекать vyzařovat vytékat vyplývat plynout

вытягивать vytahovat táhnout

выходные víkend konec týdne

вычеркивать škrtnout vymazat smazat

Г

галстук kravata vázanka

гарантия záruka

гардероб garderoba šatník

гасить hasit zhášet zhasit tlumit

где-нибудь někde kdekoliv

где-то někde kdesi

географический zeměpisný geografický

география zeměpis geografie

герб erb znak

героиня hrdinka

герой hrdina

гигиена hygiena

гид průvodce

гимн hymna

гитара kytara

глава семьи

главное zejména především nejdůležitější hlavní

глубина hloubka

глубокий hluboký

глупо pitomě hloupě

глядеть hledět koukat dívat se

голодать hladovět

голодовка hladovka

голос hlas

голосование hlasování

голосовать hlasovat

гольф golf

гомосексуальный teplý homosexuální

гора hora

гордиться pyšnit se být hrdý

горные лыжи lyžař

горный horský hornatý důlní

городок městečko

гороскоп horoskop

горчица hořčice

горький hořký

гостеприимный pohostinný

гостеприимство

готовиться připravovat se

град krupobití kroupy

гражданство občanství

грамотный odborný gramotný

греметь znít rachotit zvonit ozývat se

греть hřát

гром hrom

громадный obrovský ohromný nesmírný

грудной ребенок

грудь hruď prs ňadro prsa

грузовик nákladní auto kamion kamión

губа ret pysk

губернатор guvernér

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Д

давить tlačit škrtit tisknout mačkat

даже dokonce

дальний daleký vzdálený

дача chata

двигать hnout pohybovat

двигаться pohybovat se hýbat se

движение hnutí doprava pohyb

двойка dvojka

двойной dvojnásobný dvojitý

двор dvůr

дворец palác

дворянин šlechtic

девятка devítka

дежурить mít službu

дежурный mající službu dozorčí

действие činnost účinek akce čin

делать замечание

демократический demokratický

денежный peněžní finanční

депутат poslanec

деревня vesnice ves

держаться držet se

десятилетие desetiletí dekáda

десятка desítka

десяток desítka

детектив detektiv detektivka

детсад školka

детская площадка středisko oblast rekreační hřiště dětské

дешеветь stávat se lacinějším levnějším klesat v ceně

диагноз diagnóza

диета dieta

дизайнер umělecký návrhář malíř designer dekoratér

дикий divoký

диплом diplom

директор ředitel

дискуссия diskuse debata

дк

длиться trvat

дневной denní

дно dno

добавка přídavek

добавлять přidávat

добираться stěží se dostávat naskládat měřit se

добровольный dobrovolný

доброта vlídnost dobrota

догадка domněnka

договариваться domlouvat se

договор smlouva dohoda

догонять dohánět dobíhat

дождливый deštivý

доклад přednáška

докладывать referovat oznamovat podávat zprávu oznámit

документальный dokumentární dokumentační

долгое время

долгосрочный dlouhodobý dlouho

домашнее хозяйство

домашний кинотеатр

домашняя хозяйка žena v domácnosti

дорожать zdražovat stoupnout v ceně stoupat v ceně

дорожка stezka pěšina

дорожный silniční cestovní

доска объявлений vývěsní tabule nástěnka diskusní fórum

доставать vytahovat dosahovat

доставка dodávka

доставлять poskytovat dodávat poskytnout dopravovat

достаточный dostatečný

достоинство důstojnost hodnota cena

доступ přístup

драться rvát se prát se bít se bojovat

древний starověký starobylý starý antický

дробь zlomek broky

дружелюбный přátelský laskavý

дружеский přátelský

дума duma

дура hlupák trouba pitomec

дурак hlupák

духи parfém voňavka

дыра díra

дырка díra

Е

е-мэйл

еврей Žid žid

единица jednotka

единый jednotný

ездить на велосипеде

Ж

жадность chamtivost lakota lačnost

жадный chamtivý lačný hltavý

жалеть litovat

жалоба žaloba stížnost

жаловаться stěžovat si brblat

жаль zarmoucený ostuda mrzí je škoda

же avšak však tedy ale

жевательная резинка žvýkačka

жевать žvýkat

желающий žádostivý

жених ženich

жест gesto

жесткий tvrdý tuhý

живой živý čilý

жидкий tekutý kapalný řídký

житель obyvatel

журналист novinář žurnalista

З

забивать гол

заболевание onemocnění choroba

завидовать závidět

зависеть záviset záležet být závislý

завтрашний zítřejší

завязывать zavazovat uvazovat

заговаривать zažehnávat zaříkávat začínat mluvit unavovat mluvením

загорать opalovat se slunit se

загрязнение kontaminace znečištění

зажигать zapalovat zapálit

заинтересовать zaujmout upoutat

заинтересоваться

заказ objednávka zakázka

заказчик zákazník

заканчиваться zakončit ukončovat se ukončit skončit

закат západ slunce západ

закон zákon

законный zákonný legální legitimní

закрытие zavření zastavení zakončení ukončení

закрытый zavřený uzavřený

закуривать zapalovat si

заложник rukojmí

заменять nahrazovat vyměňovat vyměnit nahradit

заметка poznámka

замечание poznámka

замечать spatřit zpozorovat zahlédnout všimnout si

замок hrad zámek

занятый zaměstnaný zaneprázdněný obsazený

западный západní

запасной záložní rezervní náhradní

записка zápis

записываться zaregistrovat zapsat se zapsat zapisovat se

запланировать naplánovat

зарабатывать vydělávat vydělat

зарабатывать деньги

заработная плата plat mzda

заранее předem napřed

застежка

застраховать pojistit

затылок týl zátylek šíje záhlaví

заходить zacházet

захотеться zachtít se

заявление prohlášení

заяц zajíc Zajíc

звать volat

звездный pokrytý hvězdami ozářený hvězdami hvězdý hvězdný

звуковой zvukový

здание budova

здорово řádně úžasný vzbuzující úctu udivující

злой zlý

змея had

знак препинания interpunkční znaménko

знакомство známost znalost

знакомый známý

знаменитый slavný proslulý věhlasný

знание znalost vědomost vědění

значение význam smysl

зрение zrak

зубной врач zubař

зубрить biflovat

зять zeť švagr

И

и ... и

игровой

игрок hráč

игрушка hračka

идея nápad myšlenka idea

из-за kvůli ze za z

избиратель volič

избирательный volební

избирать vybrat zvolit volit

избрание zvolení vyvolení volba

избранный vybraný zvolený

известие zpráva

известность známost proslulost popularita

извинять prominout promíjet odpustit odpouštět

изложение reprodukce

изменение změna

изменяться změnit přeměnit proměnit ohýbat se

измерять měřit

изучать zkoumat prozkoumat prohlédnout

изучение studium výzkum průzkum

иисус христос Ježíš Kristus

или ... или

иллюстрация ilustrace obrázek ilustrování

иметь право smět mít právo

иметься vyskytovat se mít je existovat

инженер inženýr

инструктор instruktor

инструмент nástroj přístroj

интервью interview

интерес zájem

интересовать uvažovat přemýšlet

интересоваться zajímat se

интернет-кафе

интернет-страница

интимный intimní důvěrný

информация informace

исключать vyloučit

искусственный umělý

ислам islám

исламский islámský

использовать využívat použít využít

испортить zkazit lámat

испортиться polámat se

испорченный zkažený

испуг hrůza strach leknutí zděšení

испытывать zkoušet zažít testovat přezkoušet

испытывать боль

испытывать жажду žíznit

испытывать стресс

история historie

источник pramen zdroj

иудаизм judaismus židovství

иудей žid

Й

йога jóga

К

к сожалению bohužel

кабинет kabinet

каблук podpatek

кадр záběr snímek

казино kasino

как будто jako kdyby jako by

как-то nějak jaksi

какой-нибудь některý nějaký

какой-то nějaký jakýsi

камера komora kamera

канал kanál průplav

карман kapsa

карта памяти

карьера kariéra

катастрофа katastrofa pohroma nehoda havárie

кататься vozit se

каток kluziště válec

качественный kvalitativní

качество vlastnost kvalita

квас kvas

квитанция stvrzenka potvrzení kvitance

кивать kývat pokyvovat

кипеть vřít vařit se vařit kypět

кипятить vařit

кисть štětec

клавиатура klávesnice

клавиша klávesa

классик klasik

классика klasika

классический klasický

классный třídní

клеить lepit klížit

клей lepidlo

клеящая лента

клиент zákazník klient

климат podnebí klima

клип multimediální klip klip clip

клоун klaun

когда-нибудь někdy

когда-то kdysi jednou

кожаный kožený

коза koza

козел kozel

колено koleno

количество množství kvantita počet

коллега kolega druh

колледж kolej

коллекционировать sbírat

коллекция sbírka kolekce

колонка sloupek sloupec reproduktor pumpa

командир velitel

комар komár

комедия komedie

комиссия komise

коммерческий obchodní komerční

компакт-диск kompaktní disk

компания společnost

комплект souprava soubor sada plný počet

комплимент poklona lichotka kompliment

композитор skladatel komponista

компьютерная мышь myš

комфорт pohodlí komfort

кондиционер klimatizační zařízení

конституция ústava

консультант konzultant poradce

консультация konzultace porada

консультировать konzultovat radit

консультироваться konzultovat

контейнер kontejner

контекст kontext

континент kontinent pevnina světadíl

контракт smlouva

контролировать kontrolovat

контроль kontrola dozor

кончать končit ukončit skončit přestat

конь kůň

коньки brusle

корабль loď

корень kořen

корзина koš

коробка schránka krabice

королева královna

королевский královský

король král

корона koruna

кость kost

котлета kotleta karbanátek

кпрф

краска barva

красота krása

кредит úvěr půjčka kredit

кредитный kreditní úvěrový úvěrní

крепкий silný tvrdý pevný

крестьянин rolník zemědělec sedlák

кровотечение krvácení

кровь krev

крыло křídlo

кто-нибудь někdo

кто-то někdo kdosi

культурный kulturní

курение kouření

куст keř

Л

лагерь tábor

ладонь dlaň

латинский latinský latina

лаять štěkat

ледяной ledový z ledu mrazivý

ленивый líný lenivý

лесбийский lesbický

лесной lesní

лечение léčba léčení

лечь lehnout si

ли zda

ливень liják

лидер vůdce

линия čára linka přímka linie

листок lísteček lupínek list

лить lít

лично osobně

личный osobní

лоб čelo

логин

лодка člun loďka

локоть loket

лужа louže kaluž

лыжа lyže

лысый plešatý lysý

любоваться obdivovat kochat se

М

марс Mars

маршрут dráha trasa cesta

маска maska

мастер mistr

мастерская dílna

математика matematika

математический matematický

материал materiál

матч zápas

махать mávat

медведь medvěd

международный mezinárodní

мелкий drobný mělký malý

мелодия melodie

менеджер manažer

меньшинство menšina

мерзнуть mrznout

мерить měřit

мероприятие opatření

мертвый mrtvý

мечеть mešita

мечта sen

мешок pytel vak

микрофон mikrofon

милый milý

минимум minimum

мирный mírový pokojný mírumilovný klidný

мировой světový

миска mísa miska

младенец nemluvně

модем modem

мозг mozek

молния blesk

молодежный

молодежь mládež

молодость mládí

молчание mlčení ticho

момент okamžik moment

монитор monitor

мопед moped

мотор motor

мочить namáčet máčet

мощный silný mocný výkonný mohutný

мудрый moudrý

мусульманин muslim mohamedán

мусульманский muslimský islámský

мышь myš

мэр starosta primátor

мэрия obecní úřad magistrát

мягко mírně

Н

навстречу naproti

навык dovednost zručnost návyk

награждать vyznamenávat odměňovat

надежда naděje

надеяться doufat

надоедать obtěžovat

надпись nápis

нажимать tlačit tisknout

назначать určit určovat přidělit

наибольший největší

наилучший nejlepší

наименование označení pojmenování název

наименьший nejmenší

наклоняться sklánět se naklánět se nahýbat se

наконец nakonec konečně

наличные hotovost

налог daň

налоговая декларация

налоговый daňový

налогоплательщик poplatník daňový poplatník

написание způsob psaní

напоминать připomínat

напряжение napětí

напугать polekat

народный národní lidový

наружный vnější

нарушать lámat porušovat

насекомое hmyz

население populace obyvatelstvo lid

наставать nastávat

наступать útočit nadcházet

натуральный přírodní přirozený pravý naturální

научный vědecký

наушники sluchátka

национальный národní

начальник vedoucí náčelník šéf velitel

не хватать chybět

неважный nedůležitý nepodstatný

невеста nevěsta

невестка snacha

недвижимость nemovitost

недостаток nedostatek

нежный něžný jemný hebký

независимость nezávislost

независимый nezávislý

незаконный nezákonný

незнание neznalost nevědomost

неизвестно není známo

неизвестный neznámý

неисправность porucha

немедленно hned okamžitě ihned

немедленный okamžitý

ненадолго nakrátko na krátký čas

ненормальный nenormální anomální abnormální

необходимо třeba je třeba je nutné je nezbytné

необходимый nutný potřebný

необыкновенный zvláštní neobyčejný neobvyklý

неожиданно náhle neočekávaně najednou

неожиданный neočekávaný nepředvídaný

непонимание neporozumění nepochopení

неприятность nepříjemnost

несовершеннолетний nezletilý neplnoletý

несправедливый nespravedlivý

несчастный случай úraz nehoda

нетерпение netrpělivost

неудобно nevhodně nesluší se nepohodlně nepohodlné

никак nikterak nijak

нисколько ani trochu vzdáleně naprosto ne

ноготь nehet

ножка noha

ножницы nůžky

НТВ

нюхать čichat

няня chůva pěstounka ošetřovatelka

О

обещать slíbit slibovat

обида urážka

обидно

обижаться urážet se

обложка obal obálka

обман podvod klam

обманывать podvést oklamat podvádět ošidit

обмен výměna

обменивать zaměnit vyměňovat vyměnit směnit

обращаться zacházet obracet se jednat

обстановка situace

обсуждать hovořit debatovat posuzovat diskutovat

обсуждаться

обсуждение diskuse

обучаться učit se studovat

обходить obcházet

общаться stýkat se

общение styk

общительный družný společenský

объединение spolek sdružení společnost

объявлять oznámit

обыкновенный obyčejný obvyklý

обязанность povinnost

огромный obrovský ohromný nesmírný

одалживать půjčovat zapůjčit

одевать oblékat strojit odívat obléci

одинокий osamělý

одна вторая

одна третья

одновременно zároveň najednou

одноклассник spolužák

ожидание očekávání

ожидать očekávat čekat

озеро jezero

ой au ach

октябрьский říjnový

олимпийский olympijský

онлайн

опера opera

операция operace

описание popis popsání líčení

описывать popisovat opisovat

оплата úhrada zaplacení plat

оплачивать platit zaplatit uhradit honorovat

опрос anketa výslech

оптимизм optimismus

опыт zkušenost pokus

опытный zkušený

организм organismus

оружие zbraň

осадки usazeniny sedimenty atmosférické srážky

основное

основной základní podstatný hlavní

особенно zvláště obzvlášť obzvláště zejména

особенный

оставлять nechávat

остальной ostatní

останавливать zastavovat

остаток zbytek

осторожный opatrný

острый ostrý

остужать ochlazovat chladit

осязание hmat

отвернуться odvrátit se

ответственность odpovědnost zodpovědnost

ответственный odpovědný

отказывать odmítnout odmítat odepřít

отказываться odmítat

отключать odpojovat

открытие objev zjištění objevení

открытый otevřený

отличие rozdílnost rozdíl

отменять zrušit odvolat anulovat

отметка vyhodnocení odhad známka ohodnocení

отмечать vyznačovat označovat značkovat značit

отношение vztah postoj poměr

отопление vytápění topení vyhřívání

отрицательный záporný negativní

отрывать roztrhnout odkopávat

отрывок fragment úryvek zlomek extrakt

отставать odloupávat se

отсутствие absence nepřítomnost nedostatek

отсутствовать chybět

отсутствующий nepřítomný

отходы odpad

отъезд odjezd

оформление výzdoba úprava

оформлять vystavovat

охрана stráž ochrana

охранник tělesná stráž strážce stráž osobní strážce

охранять chránit

оценка odhad hodnocení vyhodnocení ohodnocení

очищать čistit

ощущение pocit

П

палатка stan

палка hůl tyč

память paměť

папа римский papež

папка složka desky

пара pár

парикмахер kadeřník holič

парковка

парламент parlament

парта lavice

партийный stranický

партия strana strana (politická) skupina

партнер partner

патриот vlastenec patriot

патриотизм vlastenectví patriotismus

пауза přestávka pauza

пахнуть vonět páchnout

пациент pacient

пенальти pokutový kop penalta desítka

пенсионер penzista důchodce

пенсия penze důchod

передавать vysílat přenášet předávat

передвигать posouvat přemísťovat

переезд stěhování přestěhování odstěhování cesta

перекусывать překusovat

перелом zlomení zlom

перенос rozdělování rozdělení přenášení/přenesení přenos

переносить snášet vytrpět přenést přenášet

переписка korespondence dopisování

переставать přestávat

период období

персик broskev

печальный smutný žalostný

печатать tisknout

печать pečeť tisk

печка kamna

пиксел pixel nezávislý na zařízení pixel obrazový prvek obrazový bod

питание výživa strava potrava

пк

плакат plakát

планета planeta oběžnice

планировать plánovat

пластик plast

пластиковый sáček

платеж úhrada vyúčtování platba odvod

плательщик poplatník plátce

платный placený

платок šátek

платформа nástupiště

плащ pláštěnka plášť

племянник synovec

пленка vrstvička okénka filmu membrána film

плечо rameno

площадка pole plošina odpočívadlo

пляж pláž

победитель vítěz

побеждать porazit

поведение chování

повезти zavézt poštěstit se odvézt

поверх přes na

повесить pověsit oběsit

повесть povídka novela vyprávění

поворачиваться otáčet se obracet se

повторение opakování

повышать zvýšit zvětšit zvyšovat

повышаться zvyšovat se stoupat

повышение zvýšení zlepšení vzestup povýšení

повышение цен

поговорка rčení přísloví

подавать podávat dodávat

подавать заявление

подбородок brada

подвиг hrdinský čin čin výkon hrdinství

подвинуться pokročit

подводный podvodní podmořský

подготавливать připravovat chystat

подданный státní příslušník

подоходный налог srážková daň daň z příjmu

подробный podrobný detailní

подсказывать napovídat

подходить к телефону

подходящий vhodný

подчеркивать zdůraznit

подъезд příjezd

пожаловаться žalovat stěžovat si stěžovat reklamovat

пожелание přání

пожимать tisknout

пожимать руку

позапрошлый předminulý

позвоночник páteř

поздний pozdní

позитивный pozitivní

позиция pozice postoj stanovisko poloha

поиск hledání vyhledávání pátrání průzkum

поймать chytit

полезность užitečnost

политик politik

политика politika

политический politický

положительный pozitivní kladný

получение příjem získání

пользователь uživatel

пользоваться využívat využít používat

полюс pól

поменять vyměnit

помощник pomocník

понижение snížení

поперек šikmo příčně napříč

пополам napolovic na polovinu

популярность oblíbenost obliba popularita

популярный oblíbený populární

пора doba čas

портить zkazit lámat kazit

портрет portrét

порция porce dávka

порядок pořádek

посадка výsadba sázení

пословица přísloví

послушный poslušný poddajný

постепенно postupně

постоянно stále ustavičně

постоянный trvalý stálý

поступок čin skutek jednání

потерять работу

потеть potit se

потребность potřeba požadavek

потребоваться být zapotřebí být třeba

поход výprava

почерк rukopis písmo

починка oprava

почитать vážit si ctít uctívat

поэт básník

поэтический poetický

правильность správnost pravidelnost

право právo

правописание pravopis

празднование oslava

праздновать slavit oslavovat

практика zvyk praxe cvik

практиковаться zacvičovat se používat nabývat praxe dostávat praxi

прачечная prádelna

председатель předseda

представлять předvést představit představovat

предупреждать varovat upozornit napomínat

предупреждение varování výstraha

предыдущий předešlý předcházející předchozí

презерватив prezervativ kondom pánská ochrana

прекращать ukončit skončit přestat

прекращаться přestávat

прелесть půvab kouzlo

пресный neslaný nemastný málo slaný mdlý

преступник zločinec pachatel

прибегать přibíhat

прибивать přibíjet

приближение příchod přiblížení přibližování

приблизительно asi přibližně

приветствие uvítání pozdrav pozdravení

приветствовать vítat uvítat přivítat pozdravovat

приводить в порядок

пригород předměstí

приготовление příprava

придумывать vymýšlet

приезд příjezd příchod

признак znak příznak

приключение dobrodružství příhoda příběh

прикреплять připevnit připojit připevňovat

прилавок pult

применять používat aplikovat

применяться přizpůsobovat se používat se

принадлежать patřit náležet

принимать přijmouti přijmout

принимать на работу

принтер

приправа koření příchuť

природный přírodní

присниться

присутствие přítomnost

присутствовать účastnit se účastnit zúčastňovat se zúčastnit se

притяжательный přivlastňovací

прическа účes

причина příčina

приятель přítel

провайдер poskytovatel

провод vodič vedení drát

провожать doprovázet

проглатывать polykat

прогноз předpověď prognóza

прогноз погоды předpověď počasí předpověď meteorologická

программа program

программирование programování

программировать programovat

программист programátor

прогулка procházka

продлевать prodlužovat

продление prolongace

продолжаться trvat

проживание pobyt

проживать bydlet žít

проживающий

проигрывать ztrácet přehrávat prohrávat

произведение dílo výtvor

произведение искусства umělecké dílo

производить způsobit vyvolat vytvořit

произношение výslovnost

происшествие událost

промолчать nepromluvit

промышленность průmysl

прописывать předepsat

пропуск vynechání propustka

проработать prostudovat

просмотр prohlídka nedopatření

пространство prostor prostranství

простуда nachlazení

простудиться nachladit se

против proti

профессионал profesionál

профессионализм profesionálnost profesionalismus

профессиональный profesní profesionální odborný odborový

профилактический profylaktický preventivní

прохладный chladný svěží

прохожий kolemjdoucí chodec

процент procento úrok

прочный trvalý stálý

прошлогодний loňský

прощать promíjet prominout odpouštět odpustit

прямой přímý

прятать schovávat skrývat schovat se ukrýt

психология psychologie

пуговица knoflík

пункт bod

пустой prázdný

пыль prach

пьеса činohra zrada vyprodání zásob vyprodané přestavení

пьяный opilý

пятерка pětka

пятка pata

пятно skvrna

Р

рабочее время pracovní doba pracovní den

рабочее место pracoviště

рабочий день pracovní den

равно rovná se

равный stejný rovný

радоваться radovat se těšit se

радостный radostný veselý

радость radost

радуга duha

разбивать lámat roztloukat rozbít dělit

разбиваться роhmožďovat se zraňovat se tříštiti se roztloukat se

развешивать tížit rozvěšovat rozvažovat rozprostírat

развитие rozvoj vývoj

развитой vyvinutý rozvinutý

развлечение zábava

развод rozvod

разворачивать rozvinovat rozestavit rozdělávat rozbalovat

развязывать rozvazovat

разговор rozhovor řeč

разговорный hovorový

раздавать rozdělit rozdávat přidělit

раздел oddíl část rozdělení

различие rozdílnost rozdíl rozpor

разменивать rozměňovat

размешивать rozmíchávat

разница rozdíl

разнообразный rozmanitý různý různorodý rozličný

разноцветный různobarevný

разочарование zklamání

разрезать rozřezat rozříznout rozstřihnout

разрешаться řešit se vyúsťovat vyplynout povolovat se

разрешение povolení souhlas řešení svolení

ракетка raketa pálka

рана rána

ранний časný raný

расистский rasistický

расслабляться

расставлять rozestavovat

растение rostlina

ревновать žárlit být žárlivý

ревность žárlivost

регулярно pravidelně

регулярный pravidelný

редкий vzácný řídký

режиссер režisér

результат výsledek

рекламировать propagovat inzerovat

рекламный reklamní

рекорд rekord

ректор rektor

ремень pás řemen pásek

ремонт oprava

ремонтировать vylepšit spravit opravovat opravit

ресница řasa

рецепт recept

решать řešit rozhodovat rozhodnout

решение rozhodnutí řešení

рисовать kreslit

ритм rytmus

рифма rým

ровно zpříma pravidelně

ровный vyrovnaný rovný hladký

родительский rodičovský

родной rodný drahý

родные příbuzní

родственник příbuzný

рожать rodit porodit

рождаться vznikat rodit se narodit se líhnout se

рок osud

рост růst zvýšení vzrůst

ругаться nadávat

рукав rukáv

рыжий zrzek

ряд řada

С

с помощью

с самого начала

с тех пор potom od té doby od té chvíle dále

с уважением s pozdravem

салон salón salon

самостоятельно odděleně

самостоятельность samostatnost

самоубийство sebevražda

самочувствие tělesný stav tělesné pocity subjektivní stav subjektivní cítění

сбор sraz shromáždění sběr poplatek

сборная

свадьба svatba

свекр

свекровь tchyně

светить svítit

светиться zářit svítit

свидание schůzka rande

свинья prase vepř

свободный svobodný volný

связь spojení

сгибать ohýbat

сдавать в аренду

сеанс představení

северный severní

сегодняшний dnešní

седой šedivý

сезон období roční období roční doba sezóna

секрет tajemství tajnost

секс soulož sex pohlavní styk styk

сексуальный sexuální

семерка

семеро sedmero sedm

семестр semestr

сервис služba

сердиться zlobit se

серебряный stříbrný

сериал seriál

серия série

сигнализация signalizování

симпатичный sympatický příjemný pěkný milý

симптом příznak symptom

синоним synonymum

синяк modřina

ситуация situace

сказочный pohádkový

скамейка lavice lavička

скамья lavice

скандал skandál výtržnost

скатерть ubrus

скачивать stáhnout stahovat

скейтборд skateboard

складывать sčítat skládat

скорее spíše rychlejší rychleji raději

скорый rychlý

скромный nenáročný skromný prostý

скульптура socha sochařství

скучный nudný

слабо špatně zvadle slabě ochable

сладко sladce

следовать následovat

словарный запас slovní zásoba

сложность složitost komplikovanost

слон slon

служба занятости

слух sluch

слушатель posluchač

смайлик smajlík emotikon

смелость smělost statečnost odvaha

смелый odvážný smělý

смерть smrt

смесь směs

смешивать promíchat mísit smísit smíchat

сми média masová média masmédia hromadné sdělovací prostředky

СНГ

снежный sněhový

сновидение sen

сноуборд snowboardista

собачий psí

собирать sbírat

соблюдать dodržovat zachovávat udržovat dbát

соблюдение udržení

советоваться uvažovat radit se přemýšlet přemítat

согласие souhlas shoda

соглашаться souhlasit

содержание obsah

создавать vytvořit způsobit vyvolat tvořit

сокращать snížit zmenšit omezit

сокращение zkratka

солдат voják

солнечные очки sluneční brýle

солнечный slunečný slunný sluneční

сомневаться pochybovat

сообщать oznámit

соотечественник rodák krajan

сорт druh

состояться konat se

сотня stovka

сотрудничество spolupráce

соус omáčka

сохранять zachovat

социально sociálně

социальный sociální

сочетание kombinace

сочинение spis dílo psaní

сочувствие soucit

спасать zachránit zachraňovat

спасаться zachraňovat se

спасти zachránit

спать с кем-либо

спектакль představení podívaná

специалист odborník specialista

специально výslovně speciálně obzvlášť obzvláště

специальность povolání specializace obor

специи koření

спешить pospíchat

спинка záda

спокойный klidný tichý

спор hádka spor

способ způsob

способность schopnost způsobilost

справедливость spravedlnost

справедливый spravedlivý

справочник příručka

спускаться sestupovat

сравнивать porovnávat srovnávat přirovnávat

среди uprostřed mezi

среднее průměr

средства массовой информации masmédia hromadné sdělovací prostředky

ссора spor hádka svár

ставить печать

стараться usilovat snažit se

старик stařec

старость stáří staroba

старт start začátek

старуха stařena

статья článek

стеклянный skleněný

стипендия stipendium

стирка praní

стих báseň verš

стихотворение báseň

стоимость cena

столичный hlavního města

стоянка zastávka zastavení stání stanoviště

страдать trpět

странный zvláštní podivný

страх strach

страховать pojišťovat

страшный strašný příšerný hrozný děsný

стрелять střílet

стресс stres

стрижка stříhání střih

стричь stříhat

строительство stavba budování budova výstavba

студенческий vysokoškolský studentský

студия studio

стук klepání

стыдно je hanba

стюардесса letuška stevardka

сугроб závěj

судьба osud

суметь dokázat

сумма suma částka

сутки den

сухо suše

суша pevnina souše půda

сушить sušit vysušovat

сходить scházet dojít

сцена scéna pódium

съездить zmlátit zajet uhodit udeřit

съемная квартира

Т

табак tabák

таблица tabulka

тайна tajemství

таксист taxikář

талант talent nadání

талантливый nadaný talentovaný

танец tanec

творог tvaroh

творческий tvůrčí tvořivý

творчество tvorba dílo

театральный divadelní teatrální

телевидение televize

телевикторина

телеканал

тело tělo

темнота tma temnota

темп tempo rychlost

тень stín

теракт teroristický útok teroristický akt

терпеливый trpělivý

терпение trpělivost

терпеть snášet trpět

терроризм terorismus

террорист terorista

террористический teroristický

теряться mizet

тесно těsně

тесный úzký těsný

тесто těsto

тесть tchán

тетка teta

технически technicky

технический technický

течение tok tečení proudění proud

теща tchyně

тигр Tigris

тип typ

то есть totiž to jest

товар zboží

товарищ druh kamarád spolupracovník společník

товарный zbožní nákladní

толщина tloušťka

только что zrovna

торговать obchodovat

торговля obchod

торговый obchodní komerční

торжественный slavnostní

торжество slavnost

тормоз brzda

тормозить brzdit překážet

тот же stejný

точный přesný

тошнить

тошнота nevolnost

травма úraz trauma zranění

традиция tradice

транзит tranzit

транспортный dopravní přepravní

трасса trasa

требоваться potřebovat být třeba být potřebný

тренер trenér

тренировать cvičit trénovat

тренировка trénink cvičení školení trénování

треть třetina

треугольник Trojúhelník

трижды třikrát

трогать dotknout se

тройка trojspřeží trojka pánský kompletní oblek dobrá

трубка fajfka trubka trubička dýmka

трудность potíž obtížnost obtíž těžkost

трудовая книжка

трудовой pracovní vydělaný

трудолюбивый pracovitý

тряпка hadr

туман mlha

тупой tupý

тур tur

туристический turistický cestovatelský

туча mrak oblak

тысячелетие tisíciletí

тюбик tuba

У

убивать zabít vraždit

убийство vražda

уборка úklid

уважение úcta

увезти odvézt

увеличение zvětšení zvýšení přírůstek

уверенно jistě

уверенность jistota sebejistota

уверенный jistý

увести odvést

увлекаться zajímat se strhnout se planout mít zálibu

увлечение záliba

увольнять vyhodit uvolňovat propustit propouštět

угадывать vystihovat hádat

уговаривать domlouvat

угощать hostit

удар úder

ударять bít

удача štěstí úspěch

удивительный zvláštní

удивление údiv úžas

удивлять udivit překvapit ohromit překvapovat

удивляться divit se

удобство pohodlí

удовлетворительный uspokojující

удовольствие potěšení radost

удостоверение vysvědčení

удочерять přijímat za vlastní adoptovat

ужасно hrozně

ужасный hrozný strašný děsný příšerný

указатель ukazatel seznam soupis

указательный ukazovací

указывать ukázat poukazovat oznámit

укол píchnutí bodnutí injekce

украшать zdobit zkrášlit

украшение výzdoba ozdoba okrasa

уличный pouliční uliční

улучшать zlepšovat opravit zlepšit zdokonalit

улучшение zlepšení

умение dovednost schopnost

уменьшение snížení úbytek zmenšení

умеренный mírný umírněný

умственный rozumový mentální duševní

унитаз záchod splachovací záchod

употребление použití upotřebení používání

употреблять použít užívat používat

управлять řídit vést

ура hurá

уровень úroveň

ус knír

усиливать zvýšit zesilovat

усиливаться zvětšovat se zvyšovat se zrychlovat se zesilovat se

условие podmínka

успевать stačit

успокаивать uklidnit

успокаиваться upokojovat se uklidnit

усталость únava

устанавливать zjistit

устанавливаться zjednávat se vytvářet se ustalovat se stabilizovat

ухаживать ošetřovat pečovat

ухудшаться zhoršit se

участвовать účastnit se účastnit zúčastnit participovat

участие účast účastenství

участник účastník člen společník

учащийся žák student

учеба školení výchova vzdělávání

уютный pohodlný útulný

Ф

файл soubor

факс fax

факультет fakulta

федеральный federální

фигура postava figura

физика fyzika

финал finále závěr konec

фирма firma

флаг vlajka prapor

флешка USB flash disk

форум fórum

фотограф fotograf

футбольный fotbalový

Х

хакер

хвалить chválit

хватать chytit uchopit stačit

химия chemie

хозяин pán vlastník majitel hospodář

хозяйка hospodyně žena paní

хозяйство hospodářství ekonomika

хотя ačkoliv třebaže

хранить zachovat uchovávat

храниться ukládat se být uložen

хрен křen

христианин křesťan

христианский křesťanský

христианство Křesťanství

христос Kristus

художественный umělecký

художник umělec malíř výtvarník

Ц

целоваться líbat

целый celý

цель cíl

ценный vzácný hodnotný cenný drahý

цент cent

центральный centrální ústřední

церковь kostel církev

цифровой číselný digitální

цыпленок kuře slepice kur

Ч

частица částice

частый častý hustý

чат chat

чей-нибудь něčí

чей-то něčí

человеческий lidský

человечество lidstvo

черешня třešně třešeň

черновик koncept

черта čára

четверка

четверть čtvrt čtvrtka

чеченец

чеченский

чинить opravovat spravit

чипсы chips

чистота čistota

читаться číst se být čitelný

что-нибудь něco

что-то něco cosi

чудесно báječně

чудесный zázračný nádherný

чужой cizí neznámý

чулок punčocha

Ш

шагать kráčet

шашлык šašlik šaálik

шелк hedvábí

шелковый hedvábný

шестерка

шея krk šíje

широко široce všeobecně rozsáhle

шить šít

шишка šiška boule

шоссе dálnice

шоу podívaná

штора závěs

шум hluk rámus

шуметь šumět zvonit znít hučet

шумный hlučný

Щ

щека tvář

Э

экземпляр exemplář výtisk

экологически чистый ekologický

экологический ekologický

экономика ekonomika ekonomie

экономить šetřit

экономический hospodářský ekonomický

экономия úspornost úspora hospodárnost

экономный šetrný úsporný spořivý hospodárný

экстренный zvláštní neodkladný mimořádný

электроэнергия elektrická energie

эмоциональный emocionální

эмоция emoce

энергетический energetický

энергичный energický

энергия energie

энциклопедия encyklopedie

этикетка nálepka etiketa

эффективный efektivní účinný

Ю

юбилей jubileum

южный jižní

юзер uživatel

юный mladý mladistvý

юридический právní právnický

юрист právník

Я

являться objevit se být

яма jáma díra

ясли jesle

ясный jasný